Oversikt
Dette hotellet ligger i Østby, en 20-minutters kjøretur fra skiløypene på Trysilfjellet. Her bor du også 19 km fra den svenske grensen, og Sälen Trysil lufthavn kan nås på 20 minutter med bil. Skianleggene på Fulufjellet, Sälenfjällen og Stöten ligger 20–25 minutters kjøring unna. Alle rommene på hotellet har blitt oppgradert med et nytt TV-system med ny flatskjerm-TV med 14 kanaler (norske, svenske, danske, tyske, engelske og nederlandske). Alle de moderne rommene har eget bad. Du kan tørke klær og smøre og oppbevare ski i tørke- og smørerommet på Kjølen Hotell Trysil. WiFi er gratis, og du kan parkere avgiftsfritt på stedet. Restauranten på Kjølen serverer à la carte-retter, og du kan ta et glass i baren med alle rettigheter. Om sommeren kan du spise ute på den store terrassen. Du har tilgang til mange kilometer med langrennsløyper rett ved hotellet. Om vinteren kan du bli med på snøscootersafarier og hundekjøring. Det er mulig å kjøre slalåm på Trysilfjellet, Stöten eller Sälenfjällen. Om sommeren kan du dra på fotturer, sykle, fiske eller bade i nærområdet. Golf og klatring er også tilgjengelig. Hotellet ligger fredelig til i landlige omgivelser. Sykkelparken i Trysil og golfbanen ligger 20 minutters kjøring unna.
Fasiliteter
- Kabel- eller satellitt-TV
- Flatskjerm-TV
- TV
- Bar/Lounge
- Te-/kaffetrakter
- Romservice
- Gratis WiFi
- Gratis toalettartikler
Parkering og transport
Gratis parkering
Privat parkering
Media og underholdning
Kabel- eller satellitt-TV
Flatskjerm-TV
Radio
TV
Tilgjengelighet og egnethet
Røykfritt
Allergivennlig rom
Hele enheten ligger i første etasje
Hypoallergenisk pute
Fjærfri pute
De øvre etasjene nås via trapper
Bad
Hårføner
Privat bad
Dusj
Toalett
Toalettpapir
Utendørs
Terrasse/patio
Hage
Vaskeri
Vaskeri
Strykejern og strykebrett
Stryketjeneste
Vaskeritjeneste
Soverom
Stikkontakt nær sengen
Garderobe eller skap
Arbeidsområde
Skrivebord
Faks/fotokopi
Restauranter
Restaurant
Bar/Lounge
Vannkoker
Te-/kaffetrakter
Matpakke
Diettspesifikke menyer (på forespørsel)
Mat kan leveres på rommet
Aktiviteter
Fiske
Skiaktiviteter
Vandring
Kano
Sykling
Hesteridning
Generelt
Skioppbervaring
Bagasjeoppbevaring
Teppegulv
Utsikt over byen
Hageutsikt
Skap med lås
Utsikt mot fjell
Utsikt mot rolig gate
Oppholdsrom
Sofa
Lydisolering
Ved vinduet
Tjenester og hjelpemidler
Romservice
Tilgang med nøkkel
Privat innsjekk/utsjekk
Utfluktsskranke
Familievennlig
Babysenger tilgjengelig
Måltider for barn
Det mest nødvendige
Internett
Røykvarslere
Gratis WiFi
Laken
Håndklær
Kroppssåpe
Balsam
Brannslukkingsapparat
Gratis toalettartikler
Oppvarming
Sjampo
Søppeldunker
Wi–Fi tilgjengelig i alle områdene